A volte c'è solo bisogno di tempo - Sometimes it just takes time

A volte serve tempo per riposare, per riprendersi e coccolarsi un po'. 
Le idee ed i materiali lasciamoli accumulare, i buoni propositi possono restare su carta per poter ripartire. 
Insomma ho proprio bisogno di una pausa dalle creazioni! 
Le vacanze appena passate le ho trascorse con l'uncinetto in mano prendendomi una pausa dal web, peccato che avrei dovuto fare il contrario, forse cervicale e spalla non mi farebbero così male.
Quindi nei prossimi post ci saranno poche creazioni e forse di conseguenza gli stessi post saranno pochi, cercherò di riordinare le idee ed i materiali che ormai hanno invaso casa. E mi impegnerò anche con Pinterest che langue da tempo. 

Vi è mai capitato un periodo di stop forzato dalle creazioni? Siete impazzite dalla smania di riprendere i lavori o siete riuscite a mettere ordine nei lavori/materiali/idee?


Sometimes you need time to rest, to recover and pamper yourself a little.
The ideas and materials let them accumulate, the good intentions may remain on paper to share.
So I just need a break from the creations!
The holidays just after I spent with the crochet hook in hand taking me a break from the web, too bad that I had to do the opposite, perhaps cervical and shoulder would not let me so bad.
So in the next post there will be few creations and perhaps therefore the same post will be few, I will try to rearrange the ideas and materials that have now invaded the house. And I will work with Pinterest languishing for some time.

Have you ever a period of forced stop by the creations? Are you mad with desire to resume work or you are able to bring order in the work / materials / ideas?

Grazia